“好東西,”吳炮手讚歎,“我們長白山也用滑雪板,但沒這個精緻。”
莫日根很高興,從炕櫃裡掏出個樺皮盒子,開啟,裡面是曬乾的肉條。他遞給曹大林。
曹大林接過,咬了一口——是鹿肉乾,硬,但香,有嚼頭。
“好吃。”曹大林豎起大拇指。
莫日根更高興了,盤腿坐在炕上,示意曹大林他們也坐。他開始說話,夾雜著漢語和鄂倫春語,李幹事在旁邊翻譯。
莫日根說,他是鄂倫春“烏力楞”(家族狩獵組)的頭人,但現在烏力楞散了,年輕人去了林業局、去了城裡,沒人打獵了。他的兒子在加格達奇當工人,孫子在鎮上上學,都不願學打獵。
“手藝,要沒了。”莫日根嘆氣。
曹大林深有同感:“我們那兒也一樣。年輕人想出去,老手藝沒人學。”
“你們,學?”莫日根眼睛又亮了。
“學。”曹大林很肯定,“我們想學興安嶺的打獵方法,採參方法,回去教給年輕人。”
莫日根盯著曹大林看了很久,忽然站起來,走到牆邊,取下一把弓——樺木弓,弦是鹿筋的。他拉滿弓,對著窗外,“嗖”地射出一箭。箭釘在院裡的木樁上,顫巍巍的。
“好箭法!”劉二愣子驚呼。
莫日根放下弓,說了句話。
李幹事翻譯:“他說,明天進山。教你們真正的鄂倫春獵術。”
曹大林站起來,握住莫日根的手:“謝謝您!”
莫日根搖頭,又說了一句。
“他說,不是謝他,是謝山神。山神讓真正的獵人相遇。”
傍晚,曹大林他們回到招待所。楊帆彙報情況:林業局很支援這次交流,派了李幹事全程陪同,還提供了些物資——帳篷、棉大衣、壓縮餅乾。
“莫日根老人是這一帶最有名的獵人,”李幹事說,“他願意教,你們運氣真好。不過…”他頓了頓,“老人脾氣倔,規矩多,你們得聽他的。”
“聽。”曹大林說,“入鄉隨俗,我們懂。”
夜裡,曹大林躺在招待所的硬板床上,睡不著。窗外傳來風聲,和大興安嶺松濤的聲音——和長白山不一樣,更低沉,更渾厚。
他想起了父親。父親要是知道他來興安嶺學打獵,會怎麼說?大概會說:“小子,山外有山,人外有人。好好學,別給長白山獵人丟臉。”
是啊,山外有山。長白山有長白山的本事,興安嶺有興安嶺的智慧。這趟來,值了。
第二天一早,莫日根來了。他換了身行頭:狍皮袍子,鹿皮靴子,腰裡彆著獵刀、斧頭,背上揹著別拉彈克槍,肩上扛著滑雪板——雖然還沒下雪,但他說要帶上。
“走。”莫日根只說了一個字。
曹大林他們收拾好東西,五個人,加上莫日根和李幹事,七個人,出了加格達奇城,往北走。
走了約莫十里,進了山。大興安嶺的山和長白山不一樣:長白山陡峭,多石;大興安嶺平緩,多林。林子主要是落葉松、白樺、柞樹,密密實實的,遮天蔽日。
莫日根走得很穩,不快,但每一步都踏在實處。他邊走邊教:
”。蹭,熊是,痕爪有“,樹松棵一著指他”,樹看“
。米兩有得,高很,痕抓有實確上幹樹。看近湊林大曹
。高米兩至示表,臂雙開張他”。大麼這“,劃比日莫”,大熊“
”。過走,鹿“:面地著指,下蹲日莫,段一了走又
。大子狍比,小豬野比,印蹄有上地
”。大鹿馬,嶺安興“,說日莫”,鹿馬“
。黃金湯茶,葉芩黃是——去進扔子葉幹把了抓他,了開水。燒上火在架,水溪點了舀,碗皮樺個出掏裡懷從,火起生,枝枯些了砍日莫。息休地空間林片一在們他,午中
”。病防“,林大曹給遞碗把日莫”,喝“
。甘回但,苦,口一了喝林大曹
。濤林像,聲風像,揚悠子調但,懂不聽詞歌。力穿種有但,啞沙,老蒼音聲。歌唱口開然忽,山的遠著,口一了喝也己自日莫
”…費浪不,取多不,的給你取們我。命生們我給賜,獵們我給賜你謝,啊神山:是意大詞歌“,譯翻聲小事幹李”,》頌神山《唱在他“
。通相心但,同不歌,同不山。神山謝,神山敬是也,》調山開《的山白長起想他。裡心,著聽林大曹
:》調山開《的山白長了起唱也,子嗓清了清,來起站林大曹,完唱日莫等
”!腸肚飽人獵咱賜,跑山滿鹿野狍獐——地土黑這敬香炷三,頭把老敬香炷二,爺神山敬香炷一“
。話句一了說,手拍人老,完唱林大曹等。了亮睛眼,著聽日莫。盪迴裡林松在,亮洪音聲的他
”。神山敬都,人獵的正真!好,說他“:譯翻事幹李
…)吃不鹿,毒有子葉(鵑杜安興、)更(芪黃、)大高的山白長比(加五刺:植的嶺安興認們他教日莫。走續繼,午下
。菇蘑大個像,形錐圓,的搭皮和皮樹樺用是,)篷帳春倫鄂,子羅撮(”柱仁斜“的舊破個有,地空的邊灘河片一——”地營夏“的日莫了到們他,晚傍
。說日莫”。兒這住,晚今“
”。驗驗。柱仁斜住也們我“:定決,篷帳的帶己自看看又,柱仁斜看看林大曹
。臉的人個每著映火,火堆一起生間中在日莫。和暖但,點有去進人個七,大不柱仁斜
。很得香,菜野、菇蘑、乾鹿有裡湯——湯的煮日莫著就,糧乾的來帶是的吃上晚
:矩規獵狩的春倫鄂講始開,袋菸著日莫,後飯
”。打能不,馬的神山,子狍白,鹿白“,白著指他”。’倫奧‘,打不“
”。打不,的崽懷“
”。打不,的小“
”。打,膘長鹿,天秋。打不,崽下鹿,天春“
。緻細更但,像很矩規的山白長和,條一條一
。來下記都梅小曲讓,著聽真認林大曹
。實踏裡心,聲濤林、聲河、聲風的面外著聽,上皮在躺林大曹。聲鼾起響裡柱仁斜。滅熄漸漸堆火,了深夜
。西東多很他給教會,嶺安興。了對來趟這,想他
。人後給傳,山白長回帶,記好好,學好好是就,的做要他而
。上山群的嶺安興在照,的亮亮,的圓圓,了來起升亮月,外窗
。了始開,習學的新








