它是重要的熱量來源，能暫時驅散深入骨髓的寒冷，更重要的是，它能提升（或者說麻痺）士氣，能讓緊繃的神經暫時鬆弛，能讓人在短時間內忘卻近在咫尺的死亡、泥濘和恐懼。
在冰冷徹骨的戰壕裡，一口帶著酒精灼熱的“皮納德”下肚，是少數能帶來切實“溫暖”和虛幻“享受”的時刻。
此刻，許多士兵已經迫不及待地擰開水壺，灌上一大口，讓那酸澀的液體沿著食道滑下，帶來一絲短暫的暈眩和勇氣。
最後登場的，是更烈性的東西——朗姆酒。這灼熱感能暫時騙過身體對嚴寒的感知，能更有效地麻痺恐懼神經，用於“壯膽”，為即將到來的血腥衝鋒做最後的心理和生理準備。
當那口火辣辣的液體滑入艾琳的喉嚨時，如同一條火線，從喉嚨一直燒到胃裡，帶來強烈的灼熱感，但她感到的並非勇氣，而是一種更深的剝離感，彷彿靈魂與這具即將投入殺戮的軀殼又遠離了一分。
艾琳默默地領到了自己那份配給。她沒有像其他人那樣立刻開始處理硬餅乾，只是將油紙包和罐頭放在身旁相對乾燥一點的沙袋上。
她看著卡娜，那個女孩正笨拙地用飯盒蓋試圖碾碎餅乾，眉頭緊鎖，顯然對這塊“石頭”毫無辦法。艾琳拿起自己的咖啡杯（裡面是半杯冰冷的、混著泥味的“咖啡”），將餅乾整個摁了進去，讓它慢慢浸泡。
“這樣會快一些。”她乾巴巴地對卡娜說，依舊沒有太多情緒，但至少是一個實用的建議。
卡娜愣了一下，感激地看了艾琳一眼，連忙學著她的樣子做了。
弗朗索瓦中士也領到了自己的那份，但他沒有吃。他只是拿著那個鹹牛肉罐頭，呆呆地看著標籤上的字，彷彿那上面寫著什麼宇宙的奧秘。
朗姆酒遞到他面前時，他機械地接過，喝下，然後劇烈地咳嗽起來，咳得眼淚都出來了，但他臉上依舊沒有任何表情，只有咳嗽引發的生理性淚水無聲地滑落，混入臉上的泥汙中。
布洛中尉站在稍遠的地方，手裡也端著一杯葡萄酒。他沒有像士兵們那樣狼吞虎嚥，而是小口啜飲著，目光掃視著他的部下。
他看到勒布朗一邊咒罵一邊終於砸開了餅乾，看到幾個老兵熟練地將鹹牛肉和豆子罐頭混合在一起，就著葡萄酒大口吞嚥，也看到了艾琳那令人不安的平靜和弗朗索瓦那徹底的死寂。
他試圖想說幾句鼓舞士氣的話，但張了張嘴，卻發現所有的詞彙在眼前這幅景象面前都顯得如此蒼白和虛偽。最終，他只是沉默地喝光了杯中的酒。
這頓“最後的晚餐”在一種詭異的氛圍中進行著。
沒有歡聲笑語，只有咀嚼聲、吞嚥聲、偶爾的咒罵聲，以及永不停歇的雨聲和遠方沉悶的炮聲。
食物本身並不可口，甚至是令人作嘔的，但此刻，它們代表著生存所需的能量，代表著國家機器在將他們送上死路前，最後一點微不足道的“饋贈”。
酒精開始發揮作用，一些士兵的臉上泛起了紅暈，話也多了起來，聲音變得高亢，但那高亢中帶著一絲歇斯底里的邊緣。
更多的人則依舊沉默，利用這短暫的時間積蓄體力，或者說，積蓄面對死亡的力量。
艾琳小口地吃著那碗由泡軟的餅乾、鹹牛肉和豆子混合而成的、味道古怪的糊糊。
味蕾似乎已經失靈，她感覺不到太多的味道，只有鹽分和油膩感充斥著口腔。
她喝了一口葡萄酒，酸澀的液體帶來一絲暖意，但無法觸及內心的冰冷。
她知道，這頓飯意味著什麼。進攻的命令已經下達，補給已經分發，酒精已經下肚。
所有的齒輪都已齧合，戰爭的機器即將再次開動，將他們這些微不足道的零件，無情地拋向訥夫聖瓦斯特村那片註定被鮮血染紅的土地。
當食物被消耗殆盡，酒壺也漸漸空癟，戰壕裡重新陷入了寂靜。一種比之前更加凝重、更加緊繃的寂靜。
飽腹感和酒精帶來的短暫慰藉正在消退，取而代之的是對即將到來的未知的恐懼，以及對命運的聽天由命。
武器重新被緊緊握在手中，刺刀在灰暗的光線下閃著寒光。
戰鬥，要開始了。
。鼓鑼場開的集響敲，劇戲亡死的演上將即場這為在彿彷，促急加更得變也乎似，聲炮的方遠
