鐵絲網被他撞開了一個口子。倒刺鉤住了他的軍大衣，撕開了一道口子，但他沒停。他擠過去，從那個口子裡鑽出去，軍大衣被撕得更爛了，布條在風裡飄。
十米。
艾琳跟著鑽過去。鐵絲刮破了她的手背，又添了一道口子，血從傷口裡滲出來，和泥混在一起，成了黑色的。
五米。
她看見了德軍戰壕的胸牆。沙袋堆起來的，有一人多高。沙袋上全是彈孔，沙子從彈孔裡流出來，在地上堆成小堆。她看見勒布朗已經衝到了胸牆前面，他把鏟子從腰間抽出來，左手撐著胸牆，翻了過去。
她聽見了戰壕裡的聲音。不是槍聲，是金屬碰撞聲，是靴子踩在木板上的聲音，是人的喊叫聲。還有勒布朗的鏟子砍在什麼東西上的聲音——那種悶悶的、像砍柴一樣的聲音。
她翻過胸牆，跳進戰壕。
戰壕裡的景象和第一道防線差不多。硝煙、灰塵、屍體、傷員、逃跑的德軍、追擊的法軍。有人在她旁邊開槍，槍聲很近，震得她耳朵疼。有人在喊“往左！往左！那邊有出口！”。有人在拖一個傷員，拖著腿往後拽，那傷員的頭盔在地上刮出刺耳的聲音。
勒布朗站在戰壕拐角處，鏟子上全是血。他的臉上也濺了血，不知道是誰的。他看了艾琳一眼，點了點頭。
“往裡走。”他說。
他們沿著戰壕往深處推進。這是第二道防線的主戰壕，比第一道寬，也比第一道深。戰壕壁上挖了很多防炮洞，洞裡有床鋪、有箱子、有照片。艾琳跑過一個防炮洞的時候，看見洞壁上貼著一張黑白照片——一個女人抱著一個孩子，站在一棟房子前面。照片用釘子釘在壁上，釘子已經鏽了。
她沒有停下來。
戰壕前面傳來了更大的槍聲，更多的喊叫聲。法軍已經在更前面的地段和第二道防線的德軍絞在一起了。有人從前面跑回來，滿臉是血，嘴裡喊著“機槍！機槍在前面拐角！”然後繼續往後跑，不知道是去報信還是去逃命。
勒布朗看了艾琳一眼。
“我去。”他說。
他端著鏟子往前走了。不是跑，是走。很慢的走。每一步都走得很穩，像踩在自家的地板上。他的背影在硝煙裡變得模糊，灰藍色的軍大衣和灰色的煙混在一起，分不清哪是衣服哪是煙。
艾琳跟著他。
拐過彎，看見了那挺機槍。一挺08，架在沙袋上，槍管朝著法軍來的方向。機槍手倒在地上，胸口有一個洞，血還在流，但人已經不動了。副射手跪在旁邊，手還搭在彈鏈上，但他也死了——一顆子彈打穿了他的鋼盔，從另一邊穿出去，在鋼盔上留下兩個洞。
機槍不響了。但還有人在開槍——步槍，手槍，從更深的戰壕裡打過來的。
艾琳蹲下來，靠著戰壕壁。
她把裝置關掉了。她把右手從裝置上拿開。
她用步槍。
她把勒貝爾步槍端起來，拉動槍機，子彈上膛。槍托抵進肩膀，缺口對準準星，準星對準戰壕深處那個正在開槍的影子。
她扣動扳機。
後坐力撞進肩膀，槍口噴出一團火。她沒看見子彈打中了哪裡，只看見那個影子倒了下去。
她拉槍機，彈殼跳出來，叮的一聲落在腳下的木板上。她推槍機，第二發子彈上膛。
她又瞄準。又扣動扳機。又一個人倒下去。
然後她站起來，端著槍往前走。不是跑。是走。和勒布朗一樣，很慢的走。每一步都走得很穩。
。整工很跡字，文德著寫面背，堂教座一著印上片信明，眼一了看頭低候時的去過踩琳艾——片信明張一有還、紙碎、殼彈著落散上地。食、藥彈、子箱著堆裡，炮防的多更現出始開上壁的側兩。了窄變彎轉在壕戰，方前
。撿沒
。走前往裡壕戰的窄窄在，後一前一人個兩。刀刺制德把那了出拔間腰從手右，手左了到換經已子鏟，面前在走朗布勒。過人個一容能只，了窄更壕戰
。著活還己自候時的人國法見遇到想沒許也，人國法見遇裡這在會到想沒許也——下一了愣候時的朗布勒見看他。了好上經已刀刺，槍步瑟把一著端裡手，牛頭一像得壯，頭個半高朗布勒比他。兵士軍德個一了來面迎，彎個一過拐
。去過砍子鏟一他。愣沒朗布勒
。裡頭骨在卡，臂上的他了進嵌刃鏟，去進砍是，斷砍是不。上膊胳的兵士個那在砍，狠更，快更，了來著跟鏟二第朗布勒。星火串一出，上管槍在砍子鏟。耳刺得銳尖音聲的撞屬金，下一了擋槍步用兵士軍德個那
。來出拔沒，下一了拔朗布勒
。響悶聲一出砸，上地在掉，落裡手從槍步的他。來出不喊喊想，著張兵士個那
。牆一了噴，來出拔裡臂上那從子鏟把後然。了上服的兵士個那在，來出拔刀刺把他，後之完捅。下多很了捅是，下一捅是不。子肚的他了進捅刀刺的手右用，子鏟開鬆朗布勒
。說他”。走“
。水著積裡印腳，印腳著踩上殼彈，殼彈著混裡，著混裡泥，泥是全上地。地一了鋪，來出流裡口破從子沙，了爛打被袋沙，了斷打被樁木，孔彈是全上壁的側兩。深越來越，窄越來越壕戰。走前往續繼們他
。來下停。米十五概大了走們他
。聲炸的彈榴手有，聲喊有，聲槍有，邊一那的隙。隙的去過爬著趴能只、的窄窄條一下留只，半大一了填壕戰把土泥和袋沙，了倒牆的長長段一。了塌炸被壕戰是，了頭到壕戰是不。了路沒面前
。隙條那著看，來下蹲朗布勒
。問琳艾”？嗎去過能“
”。麼什是面對道知不，後之去過但“。說他”。能“
”。看看去過就那“
。一他了沾，的黏，的溼是土。開撥土的面前把手用要都，步一爬每，慢很得爬他。響吱吱得颳被大軍，間之土泥和袋沙在的他。隙條那進爬，來下趴，間腰回子鏟把朗布勒
。邊一那的隙在失消。了去過爬他
：音聲的朗布勒是後然。的悶悶，音聲的上西東麼什在砍子鏟——音聲來傳邊那見聽琳艾
”！快！來過“
。去出了爬，面地著撐。口出的隙了到手，米六五概大了爬。鑽裡土泥在，蚓蚯條一像己自覺，著袋沙，著土。隙條那進爬，來下趴
。上臉的兵士個那在砍刃鏟，圈兩了轉中空在子鏟，的扔是，砍是不，了去過飛經已子鏟的朗布勒——槍開及得來沒但，槍起端，步兩了退後往個一另。了下倒兵士個一。捅下一，擋下一，砍下一，車風像得轉裡手他在子鏟。鬥搏兵士軍德個兩和在正，了邊那在站經已朗布勒。續繼的壕戰軍德是，邊一那的坑。水和泥是全底坑，坑大的來出炸彈炮被個一是前眼。來起站
。上地在癱，來下後然，上壁壕戰在砸，去下倒後往，聲出沒兵士那
。的人別是還的己自是清不分，是全臉的他。氣口大，上壁在靠後然。來出拔上臉的人那從子鏟把，去過走朗布勒
。邊旁他在蹲，去過跑琳艾
。問”？嗎行還“
。的哧呼哧呼，箱風像，的伏一起一口的他。話出不說他。頭點點朗布勒
。跑在是只，喊沒都麼什人有，”上跟“喊在人有，”進前“喊在人有。了更聲槍，遠
。向方的面前著看他。間腰回子鏟把，起直朗布勒
。說他”。吧走“
。走前往直一。走前往。西東的麼什是道知不著踩，頭木碎著踩，殼彈著踩，水著踩，泥著踩，壕戰著沿。進推前往續繼們他
。語德喊裡壕戰條那邊右在人有，語法喊裡壕戰條那邊左在人有。深縱的人國德向通都，方前向通都，條一邊右，條一邊左。了岔分面前在壕戰
。邊右看了看又，邊左看了看朗布勒
。問他”？邊哪“
。人己自的多更，語法的多更有邊左。邊左。聽了聽琳艾
。說”。邊左“
。走續繼，轉左們他
