『那麼，去看看嗎？』
芙蕾爾輕快地點頭，腳步已經在狹小的轎廂內做出了調整。
『贊同。作為在東之國停留的最後一站，若是因為過度的防備而留下未解的疑問，反而得不償失。正因為好奇，才更需要親自去探明究竟嘛。』
里奧與魅音相繼點頭。
機械齒輪的咬合聲逐漸低沉，轎廂在輕微的震動中平穩降落至底層站臺。艙門開啟，夜晚微涼的空氣夾雜著樂園特有的甜膩香氣湧入鼻腔。
眾人邁開步伐，順著人流的縫隙，朝著那個被彩燈與厚重布料包裹的伯蘭馬戲團行進。小腿的肌肉保持著隨時可以發力的警惕狀態，但腳下的步伐卻因難以抑制的好奇心在夜風的吹拂中顯得頗為輕盈。
人群順著遊樂園的步道向著馬戲團的方向行進。天色與周遭的氣流發生著細微的偏轉，但這種偏轉很快被竹之內樂園與伯蘭馬戲團交替更迭的霓虹燈影掩蓋，形成了錯雜的視覺反饋。
擦肩而過的遊客中，常有人根據服飾的形制辨認出他們作為白天狐貴賓和粉碎赤鋼陰謀的功臣的身份，隨後靠攏過來搭話。林恩等人停下腳步，點頭致意，用平緩的語調引導對方繼續享受慶典。周遭的通道上，穿著小丑服飾販賣氣球的商販與牽著奇獸的馴獸師來回穿梭。這些不斷湧入視野的阻礙，將遠處的馬戲團輪廓切割得支離破碎，迫使他們無法完全集中注意力。
越是靠近巨大的帳篷，空氣中那種甜膩的糖果氣味與歡快的鼓點聲便越發濃郁。周圍的遊客逐漸被道路兩側的雜耍攤位吸引，林恩四人周圍的空間難得地開闊起來。嘈雜的聲浪從四面八方湧來，壓過了正常的吐息，他們必須提高音量才能維持彼此間的交流。
里奧調整了一下步伐的節奏。
『說起來我剛才就在想，傑斯徹這個名字，雖然在發音上存在一定差異，不過其實際含義，正等同於宮廷小丑吧。』
魅音偏過頭，步伐維持著平穩。
『確實如此呢。不過結合筆記上標註的發音習慣，傑斯徹這個詞，更貼近古語版本中的讀法。』
林恩將視線投向正前方的斑斕燈光。
『那麼，這怎麼推敲都不可能是他的本名。為了躋身這個特定的行當，特意更改的稱呼嗎？』
就在此刻，一段音節從交織的嘈雜聲浪中穿插進來，極其清晰地落在四人的耳畔。
『嚯嚯，幾位說笑了，這毋庸置疑是我們傑斯徹團長的真名yo！』
視線順著聲源轉動。一個畫著濃豔油彩的小丑極速湊上前來，滑稽的紅色圓鼻頭幾乎撞上了前排幾人外套的布料。他的一隻手正費力搖動著音樂盒的發條，曲起的手臂上掛著一隻裝滿彩紙糖果的編織籃。
『傑斯徹就是我們團長的真名yo，嚯嚯。』
隨同著這古怪的發聲腔調，其後方几步遠的位置駐足著一個身形尤為高大的小丑。高個子小丑半張臉隱藏在慘白的面具後，雙手拉扯著磨損的手風琴，胸口隨著某種遲緩的節奏起伏，點著下巴。
林恩等人的視線在空氣中短暫交匯。芙蕾爾上前半步，小腿肌肉收緊，上半身前傾。
『真是抱歉，聊了些失禮的話題，希望您未曾在意。』
『嚯嚯，這是哪裡的話。如果團長的名字能博得各位一笑，馬戲團便獲得了成功的象徵yo。況且，這也是經常遇上的誤解yo。團長絕對沒有別的名字yo！』
指尖撥弄發條的動作停斷，音樂盒的旋律戛然而止。小丑手臂前伸，將裝滿彩紙糖果的籃筐送到眾人眼底。
林恩的視線快速拂過那些鮮豔的糖果包裝。空氣中氣流平緩，沒有任何違和的魔力波動殘存，更察覺不出詛咒的痕跡。胸腔內緊縮的肌肉群逐漸弛緩。他探出手掌，接過落入掌心的糖果。
『各位就是里奧先生一行人吧，嚯嚯。聽聞各位來了城市區，就想著是否有機會在此處目睹幾位的身姿。居然真的見到了，真是啊啊啊——』
尖銳拔高的尾音還未斷絕，一個木偶順著彈簧從音樂盒的暗格裡猛地竄出。濃妝小丑雙臂在半空中胡亂揮舞，腰椎折成一個極其誇張的角度，整個人向後栽倒下去，喉嚨底擠出尖銳的怪叫。掛在臂彎處的籃子卻穩穩停滯在半空，籃底的糖果死死貼合著編織藤條，硬是未曾發出半點相互碰撞的聲響。
後方的大塊頭小丑手指按壓琴鍵，慢吞吞地拉拽著風箱，同時隨著同伴跌倒的動作發出一連串笑音。那聲音異常沙啞乾澀，氣流刮擦過聲帶的頻率完全偏離了人類應有的生理構造，甚至蓋過了荒野間多數粗壯魔物的低吼。
。來起蜷指手的側在垂，下微輕尖眉，鳴的怪古陣那到捉捕音魅
』？嗎們我識認也們你『
』。oy爽不人令真，了贏子矮個那長團，果結。場捧此來會否是位幾測猜，賭打們我同還前先他！oy劇臺舞為編改程旅的位各將著劃籌至甚長團徹斯傑，靜的地天驚了起引期近位幾。然自是這，嚯嚯『
。誕荒的曲扭種某出面畫的前眼使，擺肢的張誇他著合配饋反的盾矛種這。崇推的繃種某著抑卻中調語，時辭言犯冒出說在丑小妝濃
。揮的度幅大出做臂手，過側便丑小，應回人行一恩林等未
』。場快儘請位各！oy作之信自的國王為皆藝演場一每，幕序了開拉歡狂的大盛『
。進行門大的燈彩數無著綴點扇那團戲馬著向腳抬，力推的流人著順，問疑的口未尚起收人眾。紐樞通於正們他著醒提力阻的續持種這，過客遊往過被時不頭肩到覺察恩林。人的方後了礙阻人四的上道幹主在留滯
。壁在片鱗的潤溼種某是像，起泛深海腦的爾蕾芙在律的著黏有帶且冷種一，時此在就，而然
。層表識意的在印刻接直節音的娜德客厄是
』。人主爾蕾芙的大偉我，人主爾蕾芙，嘶『
