D區監獄裡鬧起了瘟疫。瑞克一行人在一間牢房裡找到一個把自己關起來的喪屍。這個男人有夢遊症，所以每天晚上都把自己關起來，昨天他還在吃烤肉，現在就變成了喪屍，身上沒有被啃咬的痕跡，只有一臉血，他自己咳出來的血把自己嗆死。
D區倖存下來的人，有兩個在咳嗽，需要隔離。
下午，哨崗發出恐慌的叫聲，監獄有處鐵網被大量行屍擠歪即將倒塌，為此，基地裡殺了兩頭小豬才把喪屍們引走，修鐵網的人看到地上有幾隻老鼠屍體，是有人在故意吸引喪屍。
傍晚，隔離的兩個人被謀殺了。
外部的壓力，內部的瘟疫和謀殺。核心人員必須保持鎮定。
晚上，達里爾拿了個帳篷搭在戶外空地上。D區的人都轉移到A區了，濃濃不願意去，她怕了。要是監獄淪陷，沒被喪屍咬死，會活活餓死。
達里爾勸不動她，只能給她搭一個帳篷。儘管這片空地是安全的，但遠處西周鐵網上聚集的喪屍們，嘶吼聲像潮水一樣，一波接一波地湧過來，永遠不停。
“你確定你自己在這可以嗎？”
他蹲在帳篷口，彷彿只要她說可以，他就會幫她關上帳篷簾子，走人。濃濃那句可以卡在喉嚨裡，她坐在帳篷裡，眼睛一眨不眨的望著他。
傳統東方文化中，首接表達需求有時被視為不禮貌不矜持，給人添麻煩。人們更傾向於用暗示，用身體語言來傳遞資訊，並期待對方能察言觀色讀懂這些訊號。可濃濃面對的是一個紅脖子美國人，而且達里爾的性子，他更害怕自己做了什麼事讓對方不舒服。
所以達里爾沒讀懂她的意思只是皺起眉頭，“怎麼了？”
不解風情的男人！氣死兔兔了！
濃濃轉過身，不看他。趕緊走吧，煩死了！達里爾皺了下眉，完全沒搞明白她怎麼生氣了？
“那我走了？”他試探著說。
她一動不動的。達里爾遲疑了一下，伸手把帳篷簾子放下來，關上拉鍊。很好，這樣就看不到她生氣了。
他站起來，弩挎上肩，往A區的方向走了兩步，走出去第三步的時候，他停下來。
回頭看了一眼。
黑漆漆的帳篷裡一點動靜都沒有。
達里爾抓了抓頭髮，煩得罵了句髒話，轉身走回去。在帳篷旁邊的草地上坐下來，弩橫在膝蓋上，背靠著一根固定帳篷的木樁。
“我不走，就在外面。”
五分鐘，也許更久。
帳篷裡有細細簌簌的動靜，拉鍊從裡往外滑開一半，然後又沒動靜了。
達里爾等了又等，終於忍不住往裡看了一眼。她己經躺下了，但眼睛還盯著帳篷外面，對上他的。披散下來的黑髮襯著她那張小臉更加蒼白脆弱。
“達里爾。”
“嗯？”
“達里爾。”
“什麼事？”
“達里爾。”
