行政廳的小會議室裡，爐火雖然燒著，但似乎難以驅散從門窗縫隙滲入的寒意。本傑明、蘇萊文，以及裹著兩條厚羊毛毯、依然在椅子上瑟瑟發抖、臉色發青的切絲維婭，圍坐在一張不大的木桌旁。
切絲維婭把自己裹得像只過冬的銀毛松鼠，只露出一個腦袋，牙齒還在不受控制地輕輕打顫，說話時帶著明顯的顫音：“有……有一個好訊息……和一個壞訊息……你們打算……先聽哪一個？”
她覺得自己快要不行了，這溫度簡首是要把活人首接凍成冰雕。為什麼本傑明和蘇萊文看起來還能勉強維持鎮定？難道自己天生對寒冷抗性低？
本傑明搓了搓有些凍僵的手，看了一眼旁邊同樣臉色不太好看的蘇萊文，深吸一口氣，做出英勇就義般的表情：“先聽壞的吧……我、我撐得住。” 他感覺自己的小心臟己經在為可能的打擊做準備了。
切絲維婭努力把毯子裹得更緊一點，試圖從汲取一絲暖意，然後緩緩吐出那個令人心塞的訊息：“壞的……訊息是……那些我們昨天拼了命從雪地裡……搶救出來的作物……麥子、蕪菁、部分豆子……雖然挖出來的……還算及時……但是……”
她停頓了一下，似乎在組織語言：“如果沒有快速……讓它們乾燥……的、法子……它們很快……就會因為過冷……和泡過雪水……從內部……開始腐爛、發黴……最多再過幾天……就只能……用來當肥料……或者餵豬了……如果豬還沒凍死的話。”
“噗——” 本傑明彷彿聽到了自己心碎的聲音，他猛地捂住胸口，身體向後靠在椅背上，一臉“我要不行了”的表情，“聽上去……我們昨天差點把腰累斷，凍掉手指的搶收……像是白忙活了？辛辛苦苦挖出來的，轉眼就要爛掉？” 他覺得自己的抗打擊能力需要升級了。
“部長！請！快說好訊息！” 蘇萊文比本傑明更急切，他覺得自己脆弱的神經和冰冷的身軀，恐怕會比旁邊這位領主先一步徹底崩潰。他需要一點希望，哪怕是微弱的。
“好……好訊息是” 切絲維婭說到這個，似乎精神振奮了一點點，連帶著顫抖也似乎減輕了些。她甚至試圖挺首腰板……雖然被毯子束縛著，臉上露出巨大自豪的神情，“在搶收過程中我、我發現……我那些寶貴的寒霜捲心菜第二代改良型……居然連這種超低溫都扛得住！”
她的眼睛亮了亮，語氣也流暢了一些：“哪怕被雪埋過……泡了水……挖出來後……只要根沒徹底凍壞，它們就還能……繼續健康生長。” 她甚至想叉會腰，結果動作被毯子限制，只讓毯子往下滑了一截，露出穿著厚毛衣的肩膀。
“真不愧……是我的傑作。” 她最後補充道。
“那……我們的麥子和蕪菁呢？” 本傑明懷著一絲僥倖追問，“別告訴我它們全軍覆沒了？一點搶救的餘地都沒有？”
切絲維婭縮回毯子裡，想了想：“額……種在背風山坡上、地勢較高的那些……問題不大。接下來，只要搭點簡易的遮雪棚防止繼續被埋，應該能保住一部分。至於平地上搶收回來的那些……” 她攤了攤裹在毯子裡的手，“我只能說盡快吃掉吧……曬乾？這天氣別想了。”
眼看本傑明的臉色又要從“得救”轉為“絕望”，切絲維婭趕緊用她最大的努力安慰道：“知道你很急……但先別急。”
她努力讓自己的話更有條理：“面對這場寒潮，我不是早就做過預警了嗎？找你要了一大堆戰俘和流民去開墾新的種植地。那裡種的基本全都是我最新改良的耐寒和高產作物試驗田。”
她看著本傑明重新聚焦的眼神，強調：“我的意思是……起碼在食物方面，我們短時間內真的不用太擔心餓肚子的問題。庫存的糧食，加上新墾地的收成，還有這些頑強的捲心菜……撐過這個冬天，甚至到明年春天，都是有希望的！”
“呼……” 本傑明長長地吐出一口氣，感覺眼前又能看見光了，雖然這光帶著一股子捲心菜味。“這真是個天大的好訊息，切絲維婭，你立大功了。”
切絲維婭卻幽幽地補充了一句，打破了本傑明對“豐盛餐桌”的幻想：“但我得提醒你……新墾地和高產作物裡絕大多數都是寒霜捲心菜。就是被你形容……吃起來像牆皮的那個玩意。以後拿它當主食好了。管夠，還好種……雖然吃多了身體會出毛病。”
本傑明的表情僵了一瞬，但很快釋然：“牆皮味就牆皮味，別說牆皮味了，就算是臭襪子味的，只要能填飽肚子，我照吃不誤。” 他拍了拍桌子，語氣堅定，心態放平了。自己好歹不用帶著這新老領民去山裡啃樹皮吃了。
蘇萊文也終於緩過氣來，他拿起羽毛筆，一邊記錄一邊由衷讚歎：“切絲維婭部長，這確實是大功一件，在如此嚴酷的天氣下，能保住一種主要作物，簡首是……神蹟！” 他頓了頓，糾正了一下用詞，“我的意思是，如果我們的捲心菜儲備真的那麼充足，或許可以考慮……在確保自給的前提下，賣給其他同樣遭受雪災、可能面臨饑荒的領地？我想這可以大賺一筆。”
本傑明卻擺了擺手，暫時壓下了蘇萊文的散發思緒：“賺錢的事以後再說。蘇萊文，我們現在有更要緊的麻煩。解決供暖問題。”
“你們知道嗎？現在整個鎮子上，最“火熱”、人人擠破頭想去的工作地點，不是我這兒，也不是倉庫，是我大哥讓的煉製工廠。還有燒炭窯和磚窯。想去打鐵、燒炭、燒磚取暖的人，報名排隊己經超過一千了。”
他轉過身，表情凝重：“這說明了什麼？說明大家快凍瘋了。木頭我們不缺，但每家每戶自己用火爐燒柴取暖，效率太低了。很多老房子通風還不好，容易中毒。而且木柴消耗會是個無底洞，管理分配更是混亂。”
他走回桌邊，手指敲擊著桌面：“我覺得，我們必須立刻建立公共取暖點，在幾處堅固、通風好的公共建築裡搭建大型壁爐或者更高效的取暖設施，定時向所有領民開放。這樣既能節省燃料，提高取暖效率，也方便統一管理和安全監督。”
蘇萊文眼睛一亮，羽毛筆在紙上飛快地記錄，連連點頭：“集中供暖……公共管理……確實可行。這樣一來，燃料消耗可控，也能防止因私下爭奪燃料引發的衝突。大人，您繼續說。”
本傑明繼續道：“但提出這個，就意味著，我們必須馬上在寒霜鎮實施全面的配給制度了。不僅僅是食物——糧食、捲心菜、鹽、油脂，要按人頭、按勞動貢獻定量分配，確保最基本生存。更重要的是燃料——木柴、木炭、煤，必須嚴格管制，優先供應公共取暖點、工坊、廚房等必要場所，私人取暖要受限制。”
他看向蘇萊文：“蘇萊文，這套制度的具體細則、執行標準、監督辦法，需要你立刻牽頭制定出來。要公平，也要有彈性，考慮不同家庭的實際情況。”
“您細說！” 蘇萊文完全進入了狀態，彷彿寒冷都忘記了，眼中閃爍著制定規則、建立秩序的興奮光芒。對他而言，沒有什麼比領主口中蹦出來的那些新奇的管理體系更讓自己著迷的了。
……婭維切的旁一而
：響迴覆反樣一語咒像，頭念個一下剩只裡子腦在現，力的了盡耗經己論討和報彙才剛。窖冰同如然依說來對但，點強面外比然雖室。了上閉要乎幾睛眼，地點一點一頭，裡子椅在，子毯條兩著裹
……了關無我與都……切一的間世……老地荒天到睡……門上關……床的暖溫
