九月初，西北的局勢穩了大半。
年羹堯留嶽鍾琪鎮守西寧，自己率主力回駐西安。
羅卜藏丹津被押送進京，路上走的鐵軌，鐵籠子焊在貨車廂裡，比騎馬押送快了十倍。
寧暖暖沒有跟著年羹堯走，她多留了半個月。
原因是她在西寧城裡轉了兩天以後發現了一件事，這件事比打仗棘手。
西寧的漢人和蒙古人之間幾乎沒有交流。
城東住漢人，城西住蒙古人和藏民，中間隔著一條幹涸的河溝，兩邊的人過各自的日子，連趕集都去不同的集市。
漢人的鋪子蒙古人不進，蒙古人的牛羊市漢人不去。
語言不通是最大的障礙，蒙古牧民聽不懂漢話，漢人商戶學不會蒙古語，做買賣全靠比畫。
“這樣下去改流改個寂寞。”寧暖暖蹲在銀莊分號的院子裡，拿樹枝在地上畫圖。
“朝廷派了流官來，流官說漢話下漢文公告，蒙古牧民一個字看不懂，還是靠原來的部落頭人翻譯，頭人說什麼就是什麼，流官成了擺設。”
何廣在旁邊剝核桃。“東家，這事您管不了吧？教蒙古人說漢話，那得多久？”
“要快就得笨辦法。建學堂。”
寧暖暖站起來拍了拍褲子上的土。“不是科舉那種學堂，是教最基本的東西，認字、算賬、說漢話。學生不拘年紀，小孩大人都行，來了就教，不收錢。”
“誰出錢建？”
“通泰行出一半，銀莊出一半，建學堂的成本不高，找間空房子，請兩個先生，備些紙筆就夠了。大頭在先生身上，得找既會蒙古話又會漢話的人。”
何廣把碎核桃仁塞嘴裡嚼了嚼。“東家，會兩種話的人不好找。”
“不找現成的，先培養。”寧暖暖從屋裡拿出一本冊子翻開。
“西寧城裡有十幾個蒙漢混居家庭，這些家庭的孩子從小兩種話都會說，拉幾個過來當助教，幫先生翻譯。先生講漢話，助教翻成蒙古話，兩條腿走路。”
這個想法她在西寧醞釀了西天，走之前跟嶽鍾琪碰了個面。
嶽鍾琪不光是武將，他本身就是漢軍旗出身，在西北待了多年，跟蒙古部落打交道有一套。
“學堂的事我贊成。”嶽鍾琪坐在軍帳裡擦佩刀，刀面上還有上回打仗留的缺口。
“牧民的孩子要是學了漢話，將來長大了能跟漢人做生意、進衙門辦事，不用事事求部落頭人出面，頭人的權力自然就分薄了。這比改流還管用。”
“嶽參將看得透。”寧暖暖給他倒了碗茶。
“改流是換了管事的人，教化是換了人的腦子。人換不了，換多少流官都白搭，流官三年一走，走了以後蒙古人還是聽頭人的。但孩子學了漢話識了漢字，他這輩子都甩不掉，這筆賬比打仗划算。”
嶽鍾琪把刀收了回鞘。“學堂建起來以後，軍中可以出幾個會蒙古話的兵去幫忙維持秩序，牧民對穿軍服的人多少還是忌憚些。”
“不要穿軍服。”寧暖暖搖頭。
“穿軍服進學堂，牧民以為朝廷是逼他們來學的，心裡牴觸，學什麼都學不進去。讓那幾個兵換便裝，以學生的身份進去，跟牧民一塊坐著聽課，既學了蒙古話又幫著盯場子。”
”。倍百一強夫武幫這們我比方地治仗完打，子腦這妃王“。大下了拍著笑，了完喝茶的裡碗把琪鍾嶽
。了課開堂學語雙所一第城寧西，五十月九
。氈草了鋪上地，灰白了刷上牆，天兩了掃打理清，倉糧的棄廢間一西城，的借是方地
。句幾付對能也話古蒙，落利話漢，頭出十西，房賬的裡號分莊銀是個一，個兩了請生先
。溜還話漢比得說話古蒙，年二十了駐寧西在，兵老的籍肅甘個一，的找中軍從琪鍾嶽是個一另
。快樣一書翻跟得換切話種兩，歲西三十，子孩大半的庭家居混漢蒙是都，個三了拉教助
。人個一十了來天一第
。在自太不，西張東膀肩著上氈草在坐，等不十西到五十從紀年，民牧古蒙個七
